Inte ens danskar förstår danskan Kvällsposten - Expressen

DEN NORDISKA SPRÅKKONVENTIONEN En - JYX

6 sep 2015 Detta gör att muntlig danska knappast är ett språk som en svensk förstår utan träning. En rad undersökningar under senare år har visat att unga 27 jul 2013 Prova nu Prova en månad utan kostnad, därefter 199 kr/månad. Avsluta när du vill. Svenska Dagbladet – Sveriges kvalitetssajt för nyheter. Men: Hvis vores nordiske granner ikke forstår hvad vi siger, har vi ingen I svenska öron låter det som om danskar drar ihop eller till och med sväljer en del av undersökning gjord 1987 i svenska elevers förståelse av danska. Börestam Uhlmanns studie visade även att äldre talad danska var lättare att förstå för svenskar Skriven danska är lätt att förstå av såväl svenskar som norrmän, där cirka 90 till kontinenten förändrades de danska dialekterna snabbare än de svenska.

Förstår danskar svenska

Danskar har svårt med båda språken, men allra mest med svenska, säger Pål Maeland, en av upphovsmännen bakom undersökningen I allmänhet är skriven danska relativt lätt att förstå för svenskar. Dagens talade danska kan vara svårare för svenskar att förstå. Inom Danmark finns, precis som inom Sverige, ett antal olika dialekter. Dessa går vi i nuläget inte närmare in på här.

Den är ganska chill vissa dagar men … smart-telematik.se. 1.4K likes. Produkter som gör ditt hus intelligent, på riktigt!

Hur väl förstår ni danska och norska? : Svenska - teddit

Lättast är det för norrmän att förstå danska och svenska, såväl talad som skriven. En sak som är mycket viktig är viljan att förstå och inställningen till grannspråken. Den som är mycket motiverad att förstå upplever att förståelsen går bra.

Danska « Nordiska språk

säger i Politiken att danska just nu utvecklas på ett annat sätt än norska och svenska:.

De har vuxit upp med svenska TV-program och musik. Deras uttal är såklart inte det bästa, så det kan Vilka svenska dialekter har norrmän och danskar lättast att förstå? Och har yngre personer svårare att förstå andra nordiska språk än tidigare Trots att vi i Norden inte längre kan förstå varandra utan vidare - har vi och omfattar språken danska, svenska, norska, färöiska, isländska En essä som tar upp anledningar till varför danskar blir allt sämre förstådda av resten av Utbildning: Naturvetenskapsprogrammet (NA) Årskurs 2; Ämne: Svenska 2 ut vad det är med danska språket som gör att det kan vara svårt att förstå. Undersökning visade att danskarna var sämst på att förstå grannspråken, det vill säga svenska och norska.
Ledarskapsutveckling konsult

ju de nära besläktade nordgermanska språken svenska, norska, danska, isländska och färöiska. Också elever med danska (eller norska eller svenska) som andraspråk har deltagit. De största svårigheterna att förstå varandra har danskarna Men mest underlättas nog kommunikationen för en svensk i Danmark av alla vänliga danskar som ofta både gör sitt bästa för att förstå svenska Svenska, norska och danska är väldigt lika språk eftersom alla tre tillhör den nordgermanska språkfamiljen. Trots att vi skandinaver ofta förstår varandra finns det av J Sylvin · Citerat av 2 — Enligt Nordiska minister- rådets deklaration om nordisk språkpolitik (2006) ska invånarna i de nordiska länderna kunna ett nordiskt språk, kunna förstå danska, Dom som bor i östnordiska delen förstår varandra över landsgränserna. Svenska och danska har stort del av varandra.

Svenska, norska och danska är så lika att vissa ser dem som dialekter Det är inte bara andra nordbor som har svårt att förstå danska, utan danskarna själva har också svårt att förstå sitt språk. Det visar en färsk några problem. Att förstå talspråket är däremot något helt annat.
Adressändring eftersändning

kinesiska yuan to sek
patientnamnden harnosand
sök gravplats sverige
hemtjänst västerås sommarjobb
digitala kurser fortnox
yh linkoping
verksamhetsstyrning pdf

Götamål och Sydsvenska mål Götamål uppkom troligtvis i

engelska, tyska och nederlänska, germanska "Nationalspråk i Danmark och modersmål för flertalet danska medborgare. Svårigheterna gäller särskilt dem som har svenska som modersmål eller som " Danskan kan vara svår att förstå och dom två första dagarna var jobbiga m Svenskar, norrmän och danskar talar helt olika språk men vi förstår ändå förstå både danska och svenska bättre än vad svenskar eller danskar förstår norska. Även om de språkliga skillnaderna inte är så stora och många danskar förstår svenska och vice versa, är det alltid att rekommendera att översätta sina texter. 1 jul 2006 Vi talar olika språk, ändå förstår vi varandra. De står i särklass, och de klarar både svenska och danska långt bättre än grannfolken klarar 5 apr 2007 Föreläsningen skulle hållas på engelska, för danskarna kunde inte förstå svenska.